Sehun Umumkan Tanggal Wamil dan Menulis Surat Manis untuk Fans

HobiHepi.com – Aerideul~ Ada kabar baru dari Sehunie nih. Hari ini Sehun umumkan tanggal wamil sambil menuliskan surat manis untuk kalian para EXO-L.

Kira-kira apa isi dari surat Sehun ini, ya? Kebetulan aku udah berusaha untuk translate suratnya ke dalam bahasa Indonesia.

Yuk, kita intip kabar Sehun umumkan tanggal wamil dan surat manisnya ini!~

Baca Juga: Urutan Member EXO Tertua Sampai Termuda

Sehun Umumkan Tanggal Wamil serta Kirim Surat Manis untuk EXO-L

Aerideul, kalian harus tahu bahwa pada 13 Desember 2023, sehun umumkan tanggal wamilnya melalui Weverse.

Nah, enggak cuma ngasih tahu soal tanggal wamil aja, ternyata Sehun juga melampirkan surat manin nan so sweet untuk kalian para EXO-L.

Baca Juga: Jimin dan JungKook BTS Wamil Hari Ini Diantar Oleh J-Hope dan Suga

Sebenarnya, surat ini ditulis oleh Sehun dalam bahasa Korea. Namun, Soompi sudah menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris, begini isi suratnya:

Hello, this is Sehun.

Is everyone doing well and staying healthy?
I am writing this today because there is something I want to tell you.
I will begin my military service as of December 21. I feel sorry for delivering the news to EXO-L (EXO’s official fan club) so late.

These days, I’ve been spending time alone, looking after myself and deeply contemplating.
As a result, I’m greeting you like this [through a letter] without standing in front of you.
I hope you will understand me not being able to greet you in person. I am really thankful to everyone who cares for me.

I hope everyone stays healthy until the day we meet again.
I will also come back in good health. Thank you.

English translation by Soompi

Nah, dari translate Soompi ini, aku mencoba menerjemahkannya ke dalam bahasa Indonesia yang isinya kira-kira seperti ini:

Halo, ini Sehun.

Apakah semuanya baik-baik dan tetap sehat?
Saya menulis surat hari ini karena ada sesuatu yang ingin saya sampaikan kepada kalian semua.
Saya akan memulai wajib militer mulai 21 Desember. Saya merasa bersalah karena memberitahukan berita ini kepada EXO-L (fandom EXO) terlambat.

Akhir-akhir ini, saya menghabiskan waktu sendirian, menjaga diri dengan baik, dan merenung.
Akhirnya, saya memutuskan untuk menyapa kalian seperti ini [melalui surat] tanpa langsung mengucapkannya secara langsung di hadapan kalian.
Saya berharap kalian bisa memahami saya karena tidak bisa menyapa secara langsung. Saya sangat berterima kasih kepada semua orang yang peduli pada saya.

Saya berharap semua orang tetap sehat sampai hari kita bertemu lagi.
Saya juga akan kembali dalam keadaan sehat. Terima kasih.

Indonesia translation by HobiHepi

Ya, seperti itulah isi suratnya. Wah, cukup mengejutkan, ya berita Sehun umumkan tanggal wamil ini. Tidak apa-apa, aeri-deul, mari kita doakan yang terbaik untuk Sehun.

Baca Juga: Winter aespa Rilis Teaser Video Musik untuk OST Drama ‘My Demon’

Tetap semangat untuk Sehun, semoga selalu sehat dan bisa kembali bertemu dengan semua EXO-L~

Source: Soompi & Weverse

***