HobiHepi.com – Kabar sedih nih, chingudeul~ Lee Chaeyoung fromis_9 absen untuk menghadiri acara Music Bank Global Festival.
Alasan absennya Lee Chaeyoung fromis_9 ini dikabarkan karena adanya masalah kesehatan. Jangan khawatir, ya, di sini aku sudah menuliskan informasi lengkapnya. Yuk, dicek~
Baca Juga: An Yu Jin IVE Menyanyikan Lagu Versi Korea This Wish, Kolaborasi Spesial Film Disney “Wish”
Lee Chaeyoung fromis_9 Absen di Acara Music Bank Global Festival
Kabar terbaru datang dari fromis_9. Sayangnya, Lee Chaeyoung tidak akan bisa ikut serta dalam Music Bank Global Festival KBS 2023 malam ini karena masalah kesehatan.
Pada 15 Desember 2023, PLEDIS Entertainment memberikan pernyataan yang menjelaskan kondisi kesehatan Lee Chaeyoung saat ini dan keputusan yang diambil terkait hal tersebut.
Pernyataan ini sebenarnya ditulis dalam bahasa Korea, namun Soompi sudah menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris. Tapi, nanti di bagian bawah aku akan menerjemahkannya ke dalam bahasa Indonesia.
Begini isi surat dari PLEDIS Entertainment terkait absennya Lee Chaeyong fromis_9:
Hello. This is PLEDIS Entertainment.
We would like to inform you about fromis_9’s member Lee Chaeyoung’s future activities.
Due to health issues, Lee Chaeyoung will be unable to participate in the ‘2023 Music Bank Global Festival’ scheduled for December 15.
Currently, Lee Chaeyoung is taking a rest following medical advice, and we plan to manage her upcoming activities flexibly to prioritize her health recovery.
We will do our best to support her health recovery to ensure Lee Chaeyoung can meet fans again in good health.
Thank you.
English translation by Soompi
Secara garis besar, terjemahan bahasa Indonesia untuk surat tersebut, seperti ini ya chingudeul:
Halo. Ini PLEDIS Entertainment.
Kami ingin memberitahukan tentang kegiatan mendatang dari member fromis_9, Lee Chaeyoung.
Karena masalah kesehatan, Lee Chaeyoung tidak akan bisa berpartisipasi dalam Music Bank Global Festival 2023′ yang dijadwalkan pada 15 Desember.
Saat ini, Lee Chaeyoung sedang beristirahat sesuai saran medis, dan kami berencana untuk mengelola aktivitasnya yang akan datang dengan fleksibel untuk memprioritaskan pemulihan kesehatannya.
Kami akan melakukan yang terbaik untuk mendukung pemulihan kesehatannya agar Lee Chaeyoung dapat kembali bertemu dengan penggemar dalam kondisi yang sehat.
Terima kasih.
Terjemahan bahasa Indonesia oleh HobiHepi
Music Bank Global Festival 2023 sendiri akan ditayangkan pada tanggal 15 Desember pukul 8:30 malam waktu Korea Selatan. Kamu bisa cek daftar lengkap performer di sini!
Mari kita semua mendoakan kesembuhan untuk Lee Chaeyoung! Semoga dia lekas pulih dan kembali beraktivitas dengan fromis_9. Jaga kesehatan ya, Chaeyoung! 🌸💪🎶
Source: Soompi & Weverse
***
